terça-feira, 2 de dezembro de 2008

Traduza palavras rapidamente com o GTalk

Peguei essa dica com meu amigo 10% (Você deve estar se pergundando agora... "Porque 10%?"... mas isso não vem ao caso)..

Se você costuma usar seu inglês constantemente, provavelmente já se deparou com uma ou outra palavra que não sabia o significado e entrou em algum site para traduzir... provavelmente o do google mesmo...
Isso normalmente é um saco... o tempo que demora pra traduzir só uma mísera palavra é relativamente alto hehe.
Mas agora não mais... desde que você tenha o costume de ficar com seu Gmail aberto constantemente utilizar o Gtalk no desktop, você pode adicionar aos seus contatos dois BOTs do google que traduzem tudo que você fala para eles.



Para isso basta adicionar os 2 contatos en2pt@bot.talk.google.com (inglês para português) e pt2en@bot.talk.google.com (português para inglês)...

Existem também vários outros bots e como espero que tenha percebido, funciona assim:
[idioma origem]2[idioma destino]@bot.talk.google.com

Entre os bots já disponíveis estão: ar2en, de2en, de2fr, el2en, en2ar, en2de, en2el, en2es, en2fr, en2it, en2ja, en2ko, en2nl, en2ru, en2zh, es2en, fr2de, fr2en, it2en, ja2en, ko2en, nl2en, ru2en, zh2en.

Você pode adicioar estes bots a suas conversas com os gringos e falar em real time sem se preocupar com a traduçã0...

Nenhum comentário: